The Weeks before June 4, 1989

May 4 is now behind us – the day when official China remembers how the young stood up for a better and stronger nation. June 4 is ahead – the 24th anniversary of the Tian An Men massacre. I will try to continue a rough translation of an account by Wu Renhua, a former China University of Political Science and Law professor, who tweeted his account in 2011.

Translations so far – dates to the right refer to the day of translation, and not to the day in history:

The Weeks before June 4, 1989 April 17, 2012
The Weeks before June 4: Wu Renhua’s Introduction April 18, 2012
The Weeks before June 4 – a Desire to do Better than in 1987 April 19, 2012
The Weeks before June 4 – Towards the Sun April 26, 2012
The Weeks before June 4 – a Trip to North Korea April 28, 2012
The Weeks before June 4 – Asserting Authority April 29, 2012
The Weeks before June 4 – Hu Yaobang’s Funeral April 30, 2012
The Weeks before June 4 – Role Allocations May 5, 2012

I started translating Wu’s story in 2012. I didn’t manage translating all of Wu’s account (not even close), and I won’t achieve a complete translation this time either. But I’ll deliver some more instalments this year, and maybe another batch in 2014.

____________

Related

» Xi: Open the Skies for the Young, May 5, 2013

____________

Continued here »

About these ads

One Trackback to “The Weeks before June 4, 1989”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 39 other followers