First Father’s Day: Xi Zhongxun

A New York Times Blog has a story about Xi Zhongxun‘s 100th birthday – Xi Zhongxun was the father of current party and state leader Xi Jinping. The South China Morning Post (Hong Kong) had an article on Saturday, quoting a Chinese political observer in Beijing as saying that many people hope that President Xi will adhere to the reformist mindset of his father.

====================

The following are translated excerpts from a photo story carried by dozens of mainland Chinese news portals, including Enorth (Tianjin).

Picture 1

» October 15 is the day to remember the 100th anniversary of Xi Zhongxun. In Fuping County, Shaanxi, people from all over the country came to Xi Zhongxun’s tomb, to pay their respects, to remember the past, and to lay down baskets of flowers. This picture shows common people bow in front of Xi Zhongxun’s monument. (photo: Zhang Yuan)

10月15日是习仲勋诞辰100周年纪念日,在陕西富平县,来自全国各地的民众到习仲勋陵园瞻仰凭吊、敬献花篮。图为民众在习仲勋雕像前鞠躬。张远 摄

Picture 4

» October 15 is the day to remember the 100th anniversary of Xi Zhongxun. In Fuping County, Shaanxi, people from all over the country came to Xi Zhongxun’s tomb, to pay their respects, to remember the past, and to lay down baskets of flowers. This picture shows people from the public waiting in a long queue. (photo: Zhang Yuan)

10月15日是习仲勋诞辰100周年纪念日,在陕西富平县,来自全国各地的民众到习仲勋陵园瞻仰凭吊、敬献花篮。图为习仲勋陵园入口处,民众排起了长队。张远 摄

Picture 6

» October 15 is the day to remember the 100th anniversary of Xi Zhongxun. In Fuping County, Shaanxi, people from all over the country came to Xi Zhongxun’s tomb, to pay their respects, to remember the past, and to lay down baskets of flowers. This picture shows the flower basket [or wreath] offered by Xi Zhongxun’s wife Qi Xin, her children, and grandchildren.

10月15日是习仲勋诞辰100周年纪念日,在陕西富平县,来自全国各地的民众到习仲勋陵园瞻仰凭吊、敬献花篮。图为习仲勋夫人齐心率儿孙所敬献的花篮。张远 摄

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: