Archive for June 10th, 2013

Monday, June 10, 2013

Radiodifusión Argentina al Exterior adds Chinese Programs

Radiodifusión Argentina al Exterior (RAE) added programs in Chinese to its broadcasts on shortwave, on May 13, Mondays through Fridays:

10:00 – 11:00 UTC (18:00 – 19:00 Beijing time) on 6,060 and 15,345 kHz and
04:00 – 05:00 UTC (12:00 – 13:00 Beijing time) on 11,710 kHz.

The programs at 10:00 UTC are live broadcasts, and those at 04:00 UTC are pre-recorded. The live broadcast’s target area is China / Far East; that of the recorded broadcast is the Americas.

Radio Argentina al Exterior (RAE) QSL card, 1980s

Radio Argentina al Exterior (RAE) QSL card, 1980s.

This brings the number of Argentina’s foreign broadcaster’s program languages up to eight, in addition to Spanish, German, French, English, Italian, Portuguese, and Japanese.

Chinese ambassador Yin Hengmin (殷恒民) was quoted with a congratulatory message on RAE:

Dear listeners, I’m very pleased that the national broadcaster [i. e. RAE / Radio Nacional] has added a Chinese channel, and I express my warmest congratulations. We at the Chinese embassy will support the national broadcaster’s Chinese channel and assist the national broadcaster in getting establishing professional contacts with China Radio International. We also sincerely hope that the national broadcaster’s Chinese programs will get better and better!

各位听众 我非常高兴国家广播电台能够增加中文频道,我对中文频道的开播表示热烈的祝贺,我们中国大使馆将支持国家广播电台的中文频道,并帮助国家广播电台跟中国国际广播电台建立业务联系,并真诚的希望国家广播电台的中文节目越办越好!

» Soundtrack here.

According to China Daily on May 9, [g]rowing trade and investment ties between Beijing and Buenos Aires have resulted in more Chinese enterprises dipping their toes in the water in Argentina, and China has become Argentina’s third largest source of investment, following the United States and Spain, and its second largest trading partner. The two countries’ economies were complementary, China Daily wrote. During a visit by Chinese vice state chairman Li Yuanchao (李源潮), also in May this year, Argentine vice president and senate speaker Amado Boudou expressed appreciation for China’s support to Argentina’s claim for the sovereignty of the Malvinas Islands. Argentina would firmly uphold the One-China policy, explore practical cooperation with China in infrastructure, agriculture and other fields, and seek a comprehensive development of the bilateral strategic partnership.

Taipei DXer notes that

although reception of Argetina’s Chinese broadcasts on shortwave is not easy, but if you want to learn more about this distant South American country, you can now rather easily read on their website.


China Radio International (CRI) reportedly started a one-hour program (Monday through Saturday) in Chinese and Spanish in Argentina some three years earlier, on March 7, 2009. The program was or is aired on medium wave, as a cooperation between CRI and some Argentine entrepreneurs and broadcasting people, according to CRI.



» Entrevista, OrientarTV, May 14, 2013
» RAE’s Siempre Argentina, Jan 4, 2013
» Public Relations Challenges, Jan 9, 2011

%d bloggers like this: